1
00:01:40,130 --> 00:01:41,757
アマディス・ザ・エルダー
2
00:01:46,831 --> 00:01:48,513
若いアマディス
3
00:01:58,100 --> 00:02:00,318
おばあちゃんは入浴中でした
4
00:02:00,819 --> 00:02:03,429
不幸の風が吹いたとき
5
00:02:18,341 --> 00:02:20,744
手紙を待っている夢を見ました。
6
00:02:21,973 --> 00:02:24,441
- 夢の中で、何日ですか?
- 木曜日。
7
00:02:29,007 --> 00:02:31,803
すると、悪い知らせが書かれた手紙が届いた…。
8
00:02:34,959 --> 00:02:36,794
しかしそれは決して到着しません。
9
00:03:49,424 --> 00:03:51,979
私のクラスはCriqの通りで受けました。
10
00:03:52,142 --> 00:03:54,862
クロエが経営するアーブルのクラブにて。
11
00:03:55,221 --> 00:03:59,164
私は自分の運命の感覚を見つけた
タンピコの路地にて。
12
00:04:00,638 --> 00:04:05,292
彼らは、お金は無臭だと主張します。
しかし、ガソリンはそれが間違いであることを証明するために登場した。
13
00:04:05,971 --> 00:04:09,718
タンピコでは蒸発するから、
過去が戻ってくる
14
00:04:09,942 --> 00:04:12,105
あなたを病気にするために。
15
00:04:13,864 --> 00:04:18,015
はい、私はそこに自分の純真さを残しました。
16
00:04:18,589 --> 00:04:22,029
そう、私はタンピコで処女を失いました。
17
00:04:22,335 --> 00:04:25,633
当時私はまだ思春期でした。
18
00:04:25,808 --> 00:04:29,074
利益が大きいと敏感すぎる。
19
00:04:29,458 --> 00:04:32,451
取引は必ずしも良いものではありません。
20
00:04:32,822 --> 00:04:36,710
本物のネズミのように、
私はたくさんのドルを稼ぎました。
21
00:04:38,026 --> 00:04:41,631
空気が汚れたこの汚い国で、
22
00:04:41,974 --> 00:04:45,611
マリファナは憂鬱をもたらします。
23
00:06:35,401 --> 00:06:36,384
エレンディラ！
24
00:06:37,915 --> 00:06:41,083
何でもないよ、子供。
あなたは立ったまま眠っていました。
25
00:06:42,059 --> 00:06:43,905
私の体にはその癖があります。
26
00:06:53,587 --> 00:06:56,252
放っておいてください。
今日の午後にそれを洗います。
27
00:08:01,505 --> 00:08:04,826
リビングの敷物を洗います。
28
00:08:05,205 --> 00:08:08,362
それは太陽を見たことがない
数日間の騒音から。
29
00:08:08,533 --> 00:08:11,591
- はい、おばあちゃん。
- すべての服にアイロンをかけます...
30
00:08:12,118 --> 00:08:15,766
そうすればあなたは明確な良心を持って眠るでしょう。
- はい、おばあちゃん。
31
00:08:16,088 --> 00:08:18,338
クローゼットを注意深くチェックしてください。
32
00:08:18,615 --> 00:08:21,859
モフルは風の強い夜になるとお腹が空きます。
33
00:08:22,237 --> 00:08:23,602
はい、おばあちゃんです。
34
00:08:23,749 --> 00:08:28,479
花を外に持って行きましょう
それで彼らは呼吸できるようになります。
35
00:08:30,131 --> 00:08:32,491
そしてダチョウに餌をあげます。
36
00:08:34,370 --> 00:08:36,521
お墓に水をあげましょう。
37
00:08:38,196 --> 00:08:42,368
すべてを整理整頓する
寝る前に。
38
00:08:42,765 --> 00:08:47,079
物事が苦しむ
彼らがその場所にいないとき。
39
00:08:47,698 --> 00:08:49,064
はい、おばあちゃんです。
40
00:08:49,755 --> 00:08:53,021
アマディーズが到着したら、
彼らには入ってこないように言いなさい。
41
00:08:55,591 --> 00:08:57,622
ポルフィリオ・ガランのギャング
42
00:08:58,046 --> 00:09:00,876
彼らを殺すのを待っています。
43
00:09:02,443 --> 00:09:05,764
キャンドルに火をつけるのを忘れずに…
44
00:09:50,059 --> 00:09:52,178
チェーンは非売品です！
45
00:09:57,995 --> 00:09:59,393
これを見に来てください...
46
00:10:01,208 --> 00:10:02,300
急いで！
47
00:10:03,043 --> 00:10:04,026
急いで！
48
00:10:08,095 --> 00:10:10,563
- 見て！
- 信じられない！
49
00:10:10,852 --> 00:10:12,687
ここに留まらないようにしましょう。
50
00:10:13,181 --> 00:10:14,317
さあ行こう！
51
00:10:21,112 --> 00:10:25,208
私はあなたとは取引しません。
少女の手には線がありません。
52
00:10:45,269 --> 00:10:49,605
可哀そうな我が子よ…
あなたは私に返済できるほど長くは生きられないだろう、
53
00:10:49,940 --> 00:10:51,884
あなただけの資産で。
54
00:11:08,353 --> 00:11:10,571
彼女はまだかなり緑色です。
55
00:11:14,838 --> 00:11:17,328
彼女は若い雌犬のようなおっぱいをしている。
56
00:11:25,281 --> 00:11:27,083
100ペソを超えないでください。
57
00:11:27,480 --> 00:11:30,998
100ペソ、
まったく新しい女の子に！
58
00:11:32,502 --> 00:11:35,451
あなたは美徳に対する敬意の欠如を示しています。
59
00:11:38,079 --> 00:11:39,619
150にするよ。
60
00:11:40,775 --> 00:11:43,330
彼女は私に100万以上の借金があります。
61
00:11:43,493 --> 00:11:47,087
このままでは200年かかる
私に返済するために。
62
00:11:48,647 --> 00:11:51,815
幸いなことに、彼女の最大の特徴はその年齢です。
63
00:11:54,282 --> 00:11:56,445
300ペソまで上がります。
64
00:12:17,757 --> 00:12:19,701
90 ポンド [44 kg]
65
00:12:23,782 --> 00:12:25,037
250。
66
00:12:26,296 --> 00:12:30,632
いいですね。現金250
そして3日間の備え。
67
00:12:35,620 --> 00:12:38,023
- よし。
- ここでお待ちしています。
68
00:12:39,009 --> 00:12:40,342
はい、おばあちゃんです。
69
00:16:41,464 --> 00:16:43,703
ここから文明が始まります。
70
00:16:44,694 --> 00:16:46,190
決して推測できないでしょう！
71
00:16:46,589 --> 00:16:48,445
宣教の国です。
72
00:16:49,017 --> 00:16:53,234
私は慈善活動には興味がありません。
裕福な密輸業者を探しています。
73
00:16:53,553 --> 00:16:56,722
夢を見ているんですね、奥様。
密輸業者は存在しない。
74
00:16:57,658 --> 00:16:59,307
私を誰だと思いますか？
75
00:16:59,460 --> 00:17:02,868
見つけてください！話があって、
しかし、あなたはそれらを見ることはありません。
76
00:17:09,542 --> 00:17:11,508
- エレンディラ！
- はい、おばあちゃんですか？
77
00:17:12,876 --> 00:17:14,176
助けてください。
78
00:17:14,802 --> 00:17:17,729
この穴から何かを取り出しましょう。
79
00:17:24,840 --> 00:17:27,550
- 死体のように重いです！
- 2つあります。
80
00:17:27,900 --> 00:17:30,238
したがって、フライトには敬意を持って接してください。
81
00:17:31,082 --> 00:17:33,256
きっと象牙の彫像でしょう。
82
00:17:33,900 --> 00:17:35,090
50ペソ。
83
00:17:37,179 --> 00:17:39,484
あなたの奴隷は現物で支払われました。
84
00:17:50,986 --> 00:17:53,914
エレンディラも一緒に来るよ
あなたが同意するなら...
85
00:17:54,296 --> 00:17:56,262
私の意図は尊いものです。
86
00:17:56,413 --> 00:17:57,986
私は何も言いませんでした！
87
00:17:59,452 --> 00:18:01,735
このアイデアを思いついたのは私です。
88
00:18:02,007 --> 00:18:05,798
私としてはそれでいいのですが、
彼女が私に借りているものを払ってくれたら。
89
00:18:06,289 --> 00:18:09,632
つまり: 872,315 ペソ...
90
00:18:10,103 --> 00:18:12,616
彼女が私に払ってくれた420を差し引いて…
91
00:18:12,902 --> 00:18:16,932
そうすると871,895ペソになります。
92
00:18:17,468 --> 00:18:20,462
持っていたらあげるのに。
93
00:18:21,313 --> 00:18:22,810
その女の子にはそれだけの価値がある。
94
00:18:22,957 --> 00:18:25,098
手に入れたらまた来てね！
95
00:18:25,545 --> 00:18:27,773
改めて計算してみると、
96
00:18:27,931 --> 00:18:30,541
あと10ペソ借りてください！
97
00:18:48,581 --> 00:18:51,410
ひどい顔してるね、
でもその方が良いです。
98
00:18:51,824 --> 00:18:54,663
男は女のことになるとバカになる。
99
00:19:11,793 --> 00:19:12,776
おい！
100
00:19:35,396 --> 00:19:36,728
彼女が好きですか？
101
00:19:39,731 --> 00:19:41,708
空腹時も悪くない！
102
00:19:42,590 --> 00:19:43,748
50ペソ。
103
00:19:44,110 --> 00:19:47,835
彼女は金でできていますか？
これで一ヶ月は食べられます。
104
00:19:48,019 --> 00:19:52,159
堅苦しくならないでください。
郵便配達員は司祭より収入が多い。
105
00:19:53,673 --> 00:19:57,594
航空便のものに限ります。
彼らはピックアップトラックを持っています。
106
00:19:57,869 --> 00:20:01,419
愛は食べることと同じくらい大切です。
107
00:20:02,482 --> 00:20:04,186
でも栄養が無いんです。
108
00:20:05,629 --> 00:20:07,158
いくら持っていますか？
109
00:20:21,185 --> 00:20:23,894
条件次第でお値下げ致します。...
110
00:20:24,169 --> 00:20:26,190
あなたがその言葉を広めたことを。
111
00:20:26,483 --> 00:20:29,345
地の果てまで！
それが私の仕事です。
112
00:21:15,570 --> 00:21:17,689
君にはまだ足りないんだよ、坊や。
113
00:21:22,615 --> 00:21:23,598
続けて...
114
00:21:24,121 --> 00:21:26,711
長居しないでください。純金ではありません。
115
00:22:02,185 --> 00:22:04,905
このままでは、
あなたは借金を返したでしょう
116
00:22:05,070 --> 00:22:07,363
8年7ヶ月と11日後。
117
00:22:07,527 --> 00:22:10,858
インディアンの食べ物は考慮しない
118
00:22:11,037 --> 00:22:12,796
そして経費も。
119
00:22:13,640 --> 00:22:15,311
全身が痛い！
120
00:22:17,011 --> 00:22:18,344
寝てみてください。
121
00:22:19,994 --> 00:22:21,371
はい、おばあちゃんです。
122
00:23:02,105 --> 00:23:04,148
そこでは何を売っているのですか？
123
00:23:04,414 --> 00:23:06,216
エレンディラという女性。
124
00:23:13,337 --> 00:23:14,724
どうして知っていますか？
125
00:23:15,863 --> 00:23:17,917
砂漠にいる人なら誰でも知っています。
126
00:24:38,976 --> 00:24:42,285
入ることはできません。
あなたはジンクスです。
127
00:24:43,062 --> 00:24:44,111
あれは何でしょう？
128
00:24:44,393 --> 00:24:46,807
あなたは不運をもたらします。
それはあなたの顔にあります。
129
00:24:47,114 --> 00:24:48,097
どこかに行って！
130
00:24:50,222 --> 00:24:53,838
あなた、急いでください。
あなたの国にはあなたが必要です!
131
00:25:02,035 --> 00:25:04,471
これは何ですか？
あなたはガンシャイですか？
132
00:25:05,011 --> 00:25:07,032
女の子はあなたと話したいと思っています。
133
00:25:38,862 --> 00:25:40,501
おばあちゃん、
134
00:25:40,970 --> 00:25:42,761
死にそうです。
135
00:25:43,447 --> 00:25:45,861
残っている兵士は10人だけだ。
136
00:25:54,063 --> 00:25:56,161
疲れているはずです。
137
00:25:56,480 --> 00:25:58,052
泣かないで。
138
00:25:58,400 --> 00:26:02,080
セージウォーターで入浴する
血液を動かすために。
139
00:26:09,419 --> 00:26:12,390
今日はここまでです。
明日はあなたが一番になります。
140
00:26:12,563 --> 00:26:15,457
以上です、皆さん！
明日、9時です。
141
00:26:15,856 --> 00:26:17,385
明日、9時です！
142
00:26:18,170 --> 00:26:21,043
思いやりのない、だらしない奴らの集まりだ！
143
00:26:21,217 --> 00:26:22,790
どう思いますか？
144
00:26:24,407 --> 00:26:26,788
あの女の子は鉄でできているの？
145
00:26:27,015 --> 00:26:29,604
ぜひお会いしたいです！
146
00:26:30,014 --> 00:26:31,444
変態ども！
147
00:26:31,591 --> 00:26:33,852
クソ野郎！
148
00:26:34,429 --> 00:26:35,456
クソ！
149
00:26:38,072 --> 00:26:39,285
男性...
150
00:26:44,192 --> 00:26:45,820
ひどい火傷。
151
00:26:46,087 --> 00:26:47,715
かわいそうな子…
152
00:26:53,215 --> 00:26:54,198
あなた！
153
00:26:54,805 --> 00:26:56,826
翼はどうなったの？
154
00:26:58,437 --> 00:27:00,501
おじいちゃんには羽があったのですが、
155
00:27:01,509 --> 00:27:03,256
しかし誰も信じません。
156
00:27:04,964 --> 00:27:06,581
そうですね。
157
00:27:13,669 --> 00:27:15,450
明日はそれを着てください。
158
00:27:32,916 --> 00:27:35,319
- あなたは誰ですか？
- 私の名前はユリシーズです。
159
00:27:37,118 --> 00:27:38,625
お金はあるよ。
160
00:27:38,928 --> 00:27:40,981
あなたは列に並んで待つべきだった。
161
00:27:41,247 --> 00:27:42,994
一晩中待ちました。
162
00:27:43,901 --> 00:27:46,173
明日まで待たなければなりません。
163
00:27:47,823 --> 00:27:50,838
誰かのような気がする
腎臓を痛めてしまった…
164
00:27:52,424 --> 00:27:53,876
怖がらないでください。
165
00:27:54,384 --> 00:27:57,169
彼女はいつも寝ている間に大騒ぎしている。
166
00:27:58,157 --> 00:27:59,533
何も彼女を目覚めさせません。
167
00:27:59,676 --> 00:28:02,800
こんなに雨が降ったのは20年ぶりだった。
168
00:28:03,538 --> 00:28:05,646
雨が混じってました
169
00:28:06,446 --> 00:28:08,030
海水で…
170
00:28:08,723 --> 00:28:12,021
家はいっぱいでした...
171
00:28:12,658 --> 00:28:14,427
魚の
172
00:28:15,548 --> 00:28:17,427
そして貝殻。
173
00:28:18,700 --> 00:28:21,168
あなたの祖父、アマディス長老、
174
00:28:21,603 --> 00:28:24,859
光るマンタを見た、
175
00:28:25,501 --> 00:28:27,434
浮いている
176
00:28:29,144 --> 00:28:30,793
空気中。
177
00:28:41,036 --> 00:28:42,128
来る。
178
00:28:43,265 --> 00:28:45,089
シートを変えるのを手伝ってください。
179
00:28:57,192 --> 00:29:00,709
あなたに会いたくてたまらなかった。
彼らはあなたがきれいだと言いました。
180
00:29:01,968 --> 00:29:03,323
そしてそれは本当です！
181
00:29:03,953 --> 00:29:05,581
でも、私は死ぬつもりです。
182
00:29:05,896 --> 00:29:08,419
私の母は言います
砂漠で死ぬ人々
183
00:29:08,580 --> 00:29:10,950
天国に行くのではなく、海を飛びましょう。
184
00:29:12,354 --> 00:29:15,413
- 私は海を一度も見たことがありません。
- まるで砂漠のようだ
185
00:29:15,737 --> 00:29:16,905
水と一緒に。
186
00:29:18,451 --> 00:29:22,415
- それでは、その上を歩くことはできません。
- 私の父はそれができる男を知っていました。
187
00:29:23,173 --> 00:29:24,745
しかし、それはずっと前のことだった。
188
00:29:26,428 --> 00:29:30,263
明日早く来てくれたら、
あなたが一番になりますよ。
189
00:29:31,086 --> 00:29:33,380
私は父と一緒に夜明けに出発します。
190
00:29:34,304 --> 00:29:36,194
そして戻ってこないんですか？
191
00:29:36,649 --> 00:29:37,894
知るか？
192
00:29:38,337 --> 00:29:41,909
私たちがここに来たのは偶然です。
私たちは辺境の道で迷ってしまいました。
193
00:29:46,805 --> 00:29:48,968
よし。お金をください。
194
00:30:17,753 --> 00:30:19,467
初めてですか？
195
00:30:40,677 --> 00:30:42,337
ゆっくりと休憩しましょう。
196
00:30:42,723 --> 00:30:46,316
最初はいつもそうなんです。
後になって、気付かなくなります。
197
00:30:52,647 --> 00:30:54,810
- あなたの名前は何ですか？
- ユリシーズ。
198
00:30:55,890 --> 00:30:57,562
それはグリンゴの名前です。
199
00:30:57,817 --> 00:30:59,608
いや、ナビゲーターの名前だ。
200
00:31:00,759 --> 00:31:04,015
あなたは全身ゴールドです
でもあなたは花の匂いがする。
201
00:31:05,169 --> 00:31:06,960
それはオレンジです...
202
00:31:07,245 --> 00:31:09,277
私たちは鳥を運びます
203
00:31:09,716 --> 00:31:12,513
密輸されたオレンジを隠すため。
204
00:31:12,795 --> 00:31:14,609
それは密輸ではありません。
205
00:31:14,873 --> 00:31:18,695
はい、そうです。私たちのオレンジには価値がある
各50万ペソ。
206
00:31:22,040 --> 00:31:26,573
私があなたの中で一番好きなのは、
真剣にナンセンスなことを話しますね。
207
00:31:26,827 --> 00:31:28,411
その頃、
208
00:31:28,960 --> 00:31:30,554
3月初旬、
209
00:31:31,455 --> 00:31:33,356
彼らはあなたを家に連れて帰りました。
210
00:31:34,643 --> 00:31:37,166
あなたは芋虫のようでした、
211
00:31:38,875 --> 00:31:40,797
綿に包まれて…
212
00:31:41,517 --> 00:31:42,981
息子よ、
213
00:31:43,121 --> 00:31:45,317
アマディス、あなたのお父さん、
214
00:31:45,544 --> 00:31:47,750
若くてハンサムだった
215
00:31:48,306 --> 00:31:50,742
そしてとても幸せな午後でした
216
00:31:50,903 --> 00:31:54,191
彼はカートを20台ほど注文したとのことで、
217
00:31:54,693 --> 00:31:56,539
花がいっぱい。
218
00:31:57,687 --> 00:32:01,073
彼は叫びながらやって来た、
路地に花をばらまき、
219
00:32:02,034 --> 00:32:04,907
村が見えるまで
220
00:32:05,501 --> 00:32:07,893
すべて金色で、
221
00:32:09,065 --> 00:32:10,431
海のように。
222
00:32:40,563 --> 00:32:42,245
この十字架を渡さないでください！
223
00:32:52,912 --> 00:32:55,020
砂漠は誰のものでもない。
224
00:32:56,197 --> 00:32:57,443
そう、神様に！
225
00:32:58,213 --> 00:33:01,884
あなたは神の神聖な律法に違反しています
あなたの汚い商売で。
226
00:33:04,362 --> 00:33:06,733
私にはあなたの謎がわかりません。
227
00:33:07,580 --> 00:33:11,425
コンコルダートは私たちに
少女を引き留めるために、
228
00:33:11,876 --> 00:33:15,098
彼女が成人するまで
あるいは彼女が結婚するまで。
229
00:33:17,227 --> 00:33:19,422
でも彼女は私の孫娘なのです！
230
00:33:20,213 --> 00:33:21,698
それほど悪いのです。
231
00:33:22,965 --> 00:33:25,641
喜んで彼女を私たちの世話に預けてください、
232
00:33:26,657 --> 00:33:29,354
または他の方法を使用します。
233
00:33:30,792 --> 00:33:34,353
よし。
でも遅かれ早かれ合格しますよ！
234
00:33:35,639 --> 00:33:36,841
わかりますよ！
235
00:35:28,364 --> 00:35:32,143
ここで我々は砂漠と戦う
悪魔以上に。
236
00:36:00,194 --> 00:36:03,515
誰が最初に疲れるか見てみましょう
ウーウェイか私か！
237
00:36:04,045 --> 00:36:06,470
彼らは300年前からここにいます。
238
00:36:07,329 --> 00:36:09,065
彼らはまだ頑張っています。
239
00:36:12,867 --> 00:36:16,144
必要なのは
影響力のある人、
240
00:36:16,315 --> 00:36:17,834
誰が保証できるか
241
00:36:18,429 --> 00:36:22,154
あなたの道徳心と良い道徳基準
242
00:36:22,802 --> 00:36:24,813
書面で、署名付きで。
243
00:36:26,037 --> 00:36:28,746
オネシモ・サンチェス上院議員をご存知ですか？
244
00:36:28,976 --> 00:36:30,702
私は貧しい女性です、
245
00:36:31,224 --> 00:36:33,779
広大な砂漠に一人で。
246
00:36:41,330 --> 00:36:42,804
どこに行くの？
247
00:36:45,941 --> 00:36:47,994
風が私を連れて行ってくれる場所。
248
00:36:57,169 --> 00:36:59,430
世界は広い！
249
00:37:01,340 --> 00:37:03,339
思ったほど大きくはありませんが、
250
00:37:03,806 --> 00:37:05,117
恩知らず...
251
00:39:56,002 --> 00:39:57,618
やあ、ミスター！
252
00:40:07,168 --> 00:40:12,018
- 私が誰なのか知っていますか？
- きっとあなたは聖母ではないでしょう。
253
00:40:12,336 --> 00:40:14,488
逆に、私はレディです。
254
00:40:14,645 --> 00:40:15,988
何のレディ？
255
00:40:16,308 --> 00:40:19,628
- アマディス長老のもの。
- それでは、あなたはこの世の人ではありません。
256
00:40:19,810 --> 00:40:23,884
なんでしょう？ - 救助を手伝ってください
アマディス長老の孫娘、
257
00:40:24,122 --> 00:40:27,498
私たちの息子アマディスの娘、
任務中に捕虜となった。
258
00:40:28,703 --> 00:40:31,892
私たちが介入できると思うなら
神の御業において、
259
00:40:32,069 --> 00:40:35,477
あなたはレディではありません、
あなたはアマディスに会ったことがありません。
260
00:40:35,947 --> 00:40:39,508
それにあなたは密輸のことを何も知らないのよ！
261
00:42:40,656 --> 00:42:41,988
私は幸せです！
262
00:43:15,183 --> 00:43:16,570
どうしたの？
263
00:43:17,691 --> 00:43:19,843
彼らは結婚を強要されている
264
00:43:20,035 --> 00:43:21,968
彼らの罪を清めるためです。
265
00:44:10,675 --> 00:44:14,051
息子！あなたの役割は何ですか
この仮面舞踏会で？
266
00:44:14,853 --> 00:44:17,705
初めての聖体拝領を受けています。
267
00:44:18,588 --> 00:44:21,068
- 給料はいくらもらっていますか？
- 5ペソ。
268
00:44:21,721 --> 00:44:23,677
20個あげるよ…
269
00:44:24,532 --> 00:44:26,837
聖体拝領をしないこと、
270
00:44:28,175 --> 00:44:29,869
でも結婚するために。
271
00:44:31,096 --> 00:44:32,341
誰に？
272
00:44:33,252 --> 00:44:34,585
私の孫娘。
273
00:45:05,893 --> 00:45:07,684
神の名において、私の子よ…
274
00:45:08,304 --> 00:45:12,160
結婚した今では、
自由に教えてください
275
00:45:12,566 --> 00:45:14,466
本当に欲しいもの。
276
00:45:18,002 --> 00:45:20,624
去りたいのですが...
しかし、彼とはそうではなく、
277
00:45:22,253 --> 00:45:23,968
祖母と一緒に。
278
00:48:14,302 --> 00:48:17,033
本当に女性らしく見えますよ。
279
00:48:17,873 --> 00:48:21,815
この人は違うので注意してください。
280
00:48:22,680 --> 00:48:26,099
あたかも彼を愛しているかのように行動してください。
281
00:48:26,608 --> 00:48:27,940
はい、おばあちゃんです。
282
00:48:54,212 --> 00:48:57,959
私たちは自然を倒すためにここにいます。
283
00:48:59,823 --> 00:49:03,373
私たちはもうそうではありません
私たちの国の捨て子たち、
284
00:49:04,737 --> 00:49:08,811
渇きと悪天候の領域で...
285
00:49:09,875 --> 00:49:13,097
私たちの土地に亡命する人たち。
286
00:49:14,296 --> 00:49:17,135
紳士淑女の皆様、私たちは違います。
287
00:49:17,838 --> 00:49:19,553
私たちは素晴らしいものになります
288
00:49:20,288 --> 00:49:21,304
そして幸せです。
289
00:49:29,332 --> 00:49:32,467
雨を降らせる機械もあるよ。
290
00:49:33,401 --> 00:49:37,486
幸福のオイルを自宅で蒸留します。
291
00:49:38,028 --> 00:49:40,638
硝石で野菜が育つ
292
00:49:40,803 --> 00:49:44,036
そして窓にはブーゲンビリア。
293
00:49:45,982 --> 00:49:48,155
「まさにシニョーヴィンスで。」
294
00:49:51,290 --> 00:49:53,900
そういうことになるんだよ、
紳士淑女の皆様。
295
00:49:54,117 --> 00:49:56,455
見て！そうなりますよ！
296
00:49:57,918 --> 00:50:00,201
オネシモ・サンチェス上院議員万歳！
297
00:50:02,946 --> 00:50:04,661
見てください、すごいですよ！
298
00:50:08,072 --> 00:50:09,262
大きいですね！
299
00:50:29,449 --> 00:50:33,469
同じ昔のスピーチ。
同じ昔ながらのトリック。
300
00:50:34,186 --> 00:50:35,180
クソ！
301
00:50:41,110 --> 00:50:43,961
紙の鳥は食べられない…
302
00:50:44,526 --> 00:50:48,927
ある日
この糞穴に花が咲き、
303
00:50:49,534 --> 00:50:53,685
ある日
井戸の中の幼虫の代わりに魚、
304
00:50:55,079 --> 00:50:56,925
それから、その日、
305
00:50:57,971 --> 00:51:01,063
ここではもう何もすることはありません。
私と一緒ですか？
306
00:51:02,545 --> 00:51:05,407
あなたが知っていることを繰り返す必要はありませんが、
307
00:51:06,715 --> 00:51:10,014
私の再選の方が良い
私よりあなたのために。
308
00:51:11,265 --> 00:51:14,880
停滞した水にはうんざりだ
そしてインドの汗、
309
00:51:16,096 --> 00:51:18,302
しかし、あなたはそれで生計を立てています。
310
00:52:12,880 --> 00:52:15,709
それは外れませんよ」塗装済みです。
311
00:52:28,283 --> 00:52:30,960
神は最もクレイジーなことも飛び越えます！
312
00:52:32,152 --> 00:52:35,516
- ここで何をしているの？
- 私の祖母が私に送ってくれました。
313
00:52:42,429 --> 00:52:43,422
来る！
314
00:52:55,803 --> 00:52:56,819
入ってください。
315
00:53:03,260 --> 00:53:05,740
ほら、クソでも飛ぶことができるんだよ！
316
00:53:34,111 --> 00:53:37,475
- バラです。
- はい。彼らの写真を見たことがある。
317
00:53:38,884 --> 00:53:40,665
青だと思いました。
318
00:53:47,131 --> 00:53:51,248
「喜びをもたらすバラ
朝の光の中で、
319
00:53:51,844 --> 00:53:56,410
後悔になる
寒い夜の腕の中で。 」
320
00:53:58,189 --> 00:53:59,522
手伝ってくれますか？
321
00:54:10,894 --> 00:54:12,992
- あなたは何星座ですか？
- 牡羊座。
322
00:54:16,314 --> 00:54:19,285
私のような。
それは孤独の象徴です。
323
00:54:33,496 --> 00:54:35,036
誰も私たちを愛してくれません。
324
00:54:55,690 --> 00:54:57,045
あれは何でしょう？
325
00:54:57,586 --> 00:54:58,787
南京錠。
326
00:54:59,626 --> 00:55:01,122
一体何だ！
327
00:55:02,849 --> 00:55:04,663
私の祖母が鍵を持っています。
328
00:55:05,084 --> 00:55:09,693
彼女は誰かにそれを取りに行かせるように言いました、
329
00:55:10,576 --> 00:55:14,780
手紙と一緒に
あなたが書いて署名したもの
330
00:55:15,236 --> 00:55:18,360
だから私たちは気にしていません
砂漠全体で。
331
00:55:19,664 --> 00:55:21,073
老いた雌犬！
332
00:55:27,911 --> 00:55:29,080
教えてください...
333
00:55:30,341 --> 00:55:32,253
彼らは私について何と言っていますか？
334
00:55:33,754 --> 00:55:36,780
真実が欲しいですか？
本当の真実は？
335
00:55:37,270 --> 00:55:38,799
どちらでも構いません。
336
00:55:40,148 --> 00:55:43,086
あなたは他の人より劣っていると言われますが、
337
00:55:43,731 --> 00:55:45,587
あなたは違うからです。
338
00:55:53,121 --> 00:55:54,486
なんてこった！
339
00:55:56,121 --> 00:55:59,070
おばあちゃんの雌犬に伝えてください
それは取引だ。
340
00:55:59,819 --> 00:56:01,839
鍵を取りに行ってもいいよ。
341
00:56:02,891 --> 00:56:04,343
鍵を忘れてください。
342
00:56:05,811 --> 00:56:07,733
しばらく一緒に寝てください。
343
00:56:16,699 --> 00:56:19,725
誰かいると良いよ
一人でいるとき。
344
00:56:22,974 --> 00:56:27,682
あなたはどちらかのことを覚えておいてください
さもないと他の誰かがすぐに死ぬだろう
345
00:56:28,368 --> 00:56:32,399
そしてあなたの名前さえも
残ってしまいます。
346
00:56:34,672 --> 00:56:38,834
マルクス・アウレリウスというローマ人。
2000年前にそれを書きました。
347
00:56:39,632 --> 00:56:41,194
私たちは皆死にます。
348
00:56:41,697 --> 00:56:43,838
でも、私が最初に行きます。
349
00:56:44,508 --> 00:56:48,222
6か月と11個の粘土で
私は死ぬだろう、この位置で。
350
00:56:49,555 --> 00:56:53,083
そして私は怒りで泣くことを知っています
あなたなしで死ぬこと。
351
00:57:22,865 --> 00:57:25,016
薬をください...
352
00:57:29,713 --> 00:57:30,882
ガラス。
353
00:57:37,576 --> 00:57:39,695
それはどれくらい前から起こっていますか？
354
00:57:40,185 --> 00:57:42,578
砂漠から帰れるから。
355
00:57:43,273 --> 00:57:44,987
ガラスのみ。
356
00:57:54,512 --> 00:57:56,904
愛だけがそれを可能にする力を持っています。
357
00:57:58,470 --> 00:57:59,628
彼女は誰ですか？
358
00:58:04,897 --> 00:58:06,896
あなたは何について話しているのですか？
359
00:58:08,943 --> 00:58:10,407
特別なことは何もありません。
360
00:58:16,730 --> 00:58:19,210
- 彼は何と言ったんですか？
- ノフルウィングスペシャル。
361
00:58:21,346 --> 00:58:23,793
- それが誰なのか教えてください。
- 誰でもない。
362
00:58:31,054 --> 00:58:33,271
あなたはもうパンを食べません。
363
00:58:34,187 --> 00:58:35,749
私はそれが気に入りません。
364
00:58:41,099 --> 00:58:44,201
嘘をついています。
あなたは恋に悩んでいます、
365
00:58:44,998 --> 00:58:47,390
そして恋に病んだ人はパンを食べられません。
366
00:58:47,553 --> 00:58:49,749
それが誰なのか教えたほうがいいですよ、
367
00:58:50,231 --> 00:58:52,907
さもなければ浄化のお風呂をあげますよ。
368
00:58:54,238 --> 00:58:56,171
誰もいないって言ったのに！
369
00:58:57,304 --> 00:58:59,871
信じられないならパパに聞いてください。
370
00:59:00,742 --> 00:59:02,938
砂漠で誰に会いましたか?
371
00:59:04,719 --> 00:59:05,822
誰でもない。
372
00:59:06,511 --> 00:59:09,066
私の言うことが信じられないなら、ユリシーズに聞いてください。
373
01:00:22,993 --> 01:00:24,053
郵便屋さん！
374
01:00:24,597 --> 01:00:28,037
- エレンディラはまだ上院議員と一緒ですか？
- いいえ、彼らは海に行っています。
375
01:00:28,215 --> 01:00:30,815
クソ老婦人が手に入れた
彼女が望んでいたもの
376
01:00:30,979 --> 01:00:33,743
そしてアルバ島に到達することを望んでいます。
377
01:00:57,343 --> 01:01:00,150
世界は思ったほど広くない。
378
01:01:54,574 --> 01:01:56,835
私を見ないでください！私はひどいです。
379
01:01:57,154 --> 01:01:59,229
あなたはオレンジの色です。
380
01:02:02,419 --> 01:02:03,402
見て！
381
01:02:04,155 --> 01:02:06,121
ここに留まらないでください。
382
01:02:06,868 --> 01:02:08,583
フリスを見せに来ました。
383
01:02:12,892 --> 01:02:13,973
見て。
384
01:02:18,946 --> 01:02:21,436
これらは私たちのオレンジです。
385
01:02:23,361 --> 01:02:27,031
- しかし、彼らは生きています！
- もちろん！私の父がそれらを育てています。
386
01:02:31,011 --> 01:02:33,589
3人いれば世界中をツアーできるだろう。
387
01:02:38,477 --> 01:02:40,716
ついでにトラックも持ってるよ。
388
01:02:41,806 --> 01:02:43,040
それに加えて...
389
01:02:43,772 --> 01:02:44,755
見てください！
390
01:02:46,033 --> 01:02:48,895
- 10年は離れられない。
- あなたはできる！
391
01:02:50,672 --> 01:02:53,283
今夜、魔女が眠っているとき、
392
01:02:53,799 --> 01:02:56,137
フクロウの鳴き声を真似してみます。
393
01:03:03,617 --> 01:03:07,178
どこにも行けない
祖母の許可なしで。
394
01:03:07,710 --> 01:03:09,162
彼女には言わないでください。
395
01:03:10,358 --> 01:03:12,258
いずれにせよ、彼女は見つけてくれるだろう。
396
01:03:12,932 --> 01:03:14,669
彼女は夢を見ることができます。
397
01:03:15,210 --> 01:03:19,316
しかし、その頃には、
私たちは国境を越えてしまうでしょう、
398
01:03:20,170 --> 01:03:22,059
密輸業者のように。
399
01:03:23,742 --> 01:03:25,948
明日は船が行き交うのが見えるでしょう。
400
01:03:39,767 --> 01:03:42,366
ここでは、週に20ペソ、
401
01:03:42,528 --> 01:03:45,422
食事の場合は 8 を減らします。
水の場合は 3 を引いたもの、
402
01:03:45,662 --> 01:03:48,677
新しいシャツは50セント以下で買えます...
403
01:03:49,008 --> 01:03:51,563
それは... 8, 50 になります。
404
01:03:52,135 --> 01:03:53,162
数えてください。
405
01:03:57,141 --> 01:03:58,780
ありがとう、ホワイトレディ。
406
01:04:03,180 --> 01:04:06,555
250曲のミュージカルナンバー
50セントで、さらに...
407
01:04:07,191 --> 01:04:11,364
祝日の場合は 32 桁で 60 セントです。
408
01:04:11,627 --> 01:04:15,319
146ペソ20セントです。
409
01:04:15,981 --> 01:04:19,749
182,40ペソです。
ワルツのほうが値段が高いです。
410
01:04:20,049 --> 01:04:22,649
- 何故ですか？
- 彼らはもっと悲しいです。
411
01:04:23,222 --> 01:04:27,755
2 つのハッピーナンバーを演奏してください
すべてのワリズ、私はあなたに借りがあります、そして私たちは平等です。
412
01:04:37,802 --> 01:04:41,395
さて、あなたは支払いますか
FLWE ミュージックの 4 分の 1 ですか？
413
01:04:42,172 --> 01:04:44,225
写真に音楽は表示されません。
414
01:04:44,379 --> 01:04:47,338
それは人々を欲しがらせます
自分たちの写真。
415
01:04:47,791 --> 01:04:51,013
逆に、
それは彼らに死者を思い出させます、
416
01:04:51,924 --> 01:04:55,605
そして彼らは目を閉じます
スナップするとき。
417
01:04:56,504 --> 01:04:58,066
ケチらないでください。
418
01:04:58,258 --> 01:05:02,834
このかわいそうな子供にとってそれは不公平だ
すべての費用を支払うこと。
419
01:05:03,238 --> 01:05:05,434
あなたの分を支払います。
420
01:05:05,587 --> 01:05:07,608
あるいは、自分の道を進みましょう。
421
01:05:10,995 --> 01:05:12,273
恐れることはありません。
422
01:05:13,691 --> 01:05:16,388
いつもフクロウがいるのですが、
風の強い夜に。
423
01:05:24,887 --> 01:05:26,799
私は自分の道を行きます。
424
01:05:27,413 --> 01:05:28,855
結局のところ、
425
01:05:29,612 --> 01:05:31,655
私はアーティストです。
426
01:05:32,831 --> 01:05:34,829
明日まで待ってください。
427
01:05:35,393 --> 01:05:37,774
今夜、死がさまよっている。
428
01:05:40,378 --> 01:05:43,393
泊まってよ、息子よ。
私はあなたに愛情を持っています。
429
01:05:43,565 --> 01:05:46,395
- 音楽代は払いません。
- じゃあ、泊まらないで！
430
01:05:47,100 --> 01:05:49,875
分かりますか？
あなたは誰も愛していません。
431
01:05:50,360 --> 01:05:52,611
失せろ！ローライフ！
432
01:06:01,031 --> 01:06:04,188
早起きしてお風呂の準備をする
433
01:06:04,358 --> 01:06:06,509
人々が到着する前に。
434
01:06:07,932 --> 01:06:11,591
残り時間の中で、
インディアンの洗濯物を洗う。
435
01:06:11,916 --> 01:06:16,394
もう一つ差し引くもの
来週の給料から。
436
01:06:20,028 --> 01:06:23,403
疲れないようにゆっくり寝てください。
437
01:06:24,157 --> 01:06:28,341
明日は木曜日ですが、
一週間の中で最も長い日。
438
01:06:31,226 --> 01:06:33,662
ダチョウに餌をやる。
439
01:06:37,593 --> 01:06:41,383
アマディスのためにろうそくに火をつけます。
440
01:06:59,635 --> 01:07:01,339
何も分かりません。
441
01:07:01,736 --> 01:07:05,416
何も見ていないし、
音楽にお金は払いません。
442
01:07:09,941 --> 01:07:12,202
私があなただったら、ここに残るでしょう。
443
01:07:17,599 --> 01:07:20,057
あなたは死と愛を混同しています。
444
01:07:34,234 --> 01:07:35,851
読んでください！
445
01:07:36,176 --> 01:07:39,759
- どうやって、クソ野郎？読めない！
- サンチェス上院議員からです。
446
01:07:39,940 --> 01:07:41,415
お勧めです。
447
01:07:41,561 --> 01:07:43,921
軍曹、任務に行きます。
448
01:07:45,058 --> 01:07:47,723
- ペレス、一緒に来て。
- はい、先生。
449
01:08:01,146 --> 01:08:02,326
私を待っててください！
450
01:08:17,674 --> 01:08:22,392
ねえ、あなた！合格しましたか
鶏がいっぱいのトラック？
451
01:08:22,875 --> 01:08:25,977
私たちは糞鳩ではありません。
私たちは密輸業者です！
452
01:08:34,420 --> 01:08:37,959
それをしない良識を持ってください
白昼堂々！
453
01:08:47,501 --> 01:08:49,499
あなたのことを思っています、エレンディラ。
454
01:09:10,828 --> 01:09:12,859
彼は彼らの共犯者だ！
455
01:09:13,014 --> 01:09:16,640
彼を捕まえて私たちを待ってください。
戻ってきます。
456
01:09:24,514 --> 01:09:25,792
クソ野郎！
457
01:10:01,123 --> 01:10:03,079
それは私の鳩から来ています。
458
01:10:36,966 --> 01:10:39,763
それは機能しません。
それはフランシス・ドレイクのものでした！
459
01:11:52,967 --> 01:11:56,222
エレンディラがいなかったら、
人生は生きる価値がない。
460
01:11:57,038 --> 01:12:00,260
また会いに来てください。
エレンディラがあなたを待っています。
461
01:12:01,358 --> 01:12:03,379
エレンディラは最高です。
462
01:13:13,551 --> 01:13:14,632
来て！
463
01:13:15,834 --> 01:13:19,078
彼女は何を持っていますか
それはとても特別なことですか？
464
01:13:19,258 --> 01:13:21,017
上院議員からの手紙。
465
01:13:21,171 --> 01:13:24,525
彼らは何日も待っていたのですが、
1個50ペソで！
466
01:13:25,766 --> 01:13:28,136
何を見てみたい
467
01:13:28,497 --> 01:13:29,950
そのラントは持っています！
468
01:13:33,318 --> 01:13:36,639
さあ行こう！ - より良い
椅子を無料で温めます！
469
01:13:37,631 --> 01:13:40,732
- もう十分だ!
- 私たちが誰であるかを彼女に見せてみましょう!
470
01:13:42,494 --> 01:13:46,765
おおめ、女性に関する悲しいショーを見てください
蜘蛛に変えられた人は
471
01:13:46,959 --> 01:13:49,057
両親に従わなかったからだ。
472
01:13:50,093 --> 01:13:54,964
たった50セントで彼女に触れられる
好きなだけ、
473
01:13:55,382 --> 01:14:00,123
トリックなんてないことがわかるでしょう
欺瞞はありません。
474
01:14:00,933 --> 01:14:04,210
彼女はあなたのすべての質問に答えます、
475
01:14:04,584 --> 01:14:06,528
彼女の悲しい境遇について。
476
01:14:06,792 --> 01:14:08,856
皆さん、もっと近くに来てください！
477
01:14:09,008 --> 01:14:11,695
スパイダーウーマンに会いに来てください...
478
01:14:12,402 --> 01:14:14,401
皆さん、もっと近くに来てください！
479
01:14:15,141 --> 01:14:19,063
たったの50セントで、
悲劇や不幸が目に入るでしょう。
480
01:14:20,999 --> 01:14:25,325
このバッグの中には有毒動物がいます
自分の目で見ることになるだろう
481
01:14:25,876 --> 01:14:28,673
腕を刺す
すでに10回あるので。
482
01:14:30,633 --> 01:14:32,610
それが真実であることを保証します。
483
01:14:33,256 --> 01:14:36,052
男がどのようにして、
484
01:14:36,328 --> 01:14:38,643
有毒動物に刺された場合、
485
01:14:38,904 --> 01:14:41,885
救われ、痛みは全くありません。
486
01:14:42,291 --> 01:14:45,721
皆様、
私は解毒剤を持っています
487
01:14:45,990 --> 01:14:48,108
有毒動物に対して。
488
01:14:48,266 --> 01:14:50,374
もっと近づきなさい、若者よ。
489
01:14:50,853 --> 01:14:54,097
注意してください...
近づきすぎないでください、噛まれる可能性があります。
490
01:14:54,584 --> 01:14:58,428
この動物はどんな人間でも殺すことができる
10秒以内に。
491
01:14:59,253 --> 01:15:03,371
見てください、しかし近づきすぎないでください
この動物のように...
492
01:15:08,168 --> 01:15:10,898
それは暴挙だ！暴挙だ！
493
01:15:12,933 --> 01:15:16,920
あなたのボールはどうなりましたか
あなたがそのような虐待を容認することを！
494
01:15:17,109 --> 01:15:19,589
ここで何をしているのですか、汚い売春婦？
495
01:15:21,485 --> 01:15:26,029
そして恐ろしいアストラルコウモリ
私たちの頭上を飛び越えるでしょう
496
01:15:27,077 --> 01:15:29,862
そしてその燃えるようなブンムストーンの息
497
01:15:30,033 --> 01:15:32,830
自然の秩序を覆すでしょう...
498
01:15:33,234 --> 01:15:36,139
そしてタコ
海から出てくるでしょう
499
01:15:36,361 --> 01:15:38,305
そして陸の上を歩きます
500
01:15:38,545 --> 01:15:41,636
男性のように悪態をついたり、吐き出したりする。
501
01:16:05,792 --> 01:16:09,888
文句は言えません。
女王様の衣装もあるんですね…
502
01:16:10,731 --> 01:16:12,358
高級感のあるベッド、
503
01:16:12,662 --> 01:16:14,945
本物のミュージシャン、
504
01:16:15,522 --> 01:16:18,034
14 人のインド人がお手伝いします。
505
01:16:18,740 --> 01:16:21,734
- 素晴らしいじゃないですか。
- はい、おばあちゃん。
506
01:16:22,055 --> 01:16:26,643
私が死ぬとき、
あなたは男性の言いなりになることはありません。
507
01:16:27,620 --> 01:16:29,990
あなたは自分で家を持つことになります
508
01:16:30,790 --> 01:16:32,963
大都市で。
509
01:16:33,935 --> 01:16:36,524
あなたは自由で幸せになるでしょう。
510
01:16:37,370 --> 01:16:41,182
あなたは高貴な女性になるでしょう、
品格のある女性、
511
01:16:41,500 --> 01:16:45,454
奉仕され、名誉を与えられた
最高当局によって。
512
01:16:46,463 --> 01:16:49,609
船の船長があなたに手紙を書きます。
513
01:16:49,784 --> 01:16:52,395
世界中のあらゆる港から。
514
01:16:52,900 --> 01:16:56,679
あなたのお家の威信
mouflwから口へ飛びます
515
01:16:56,864 --> 01:17:00,993
アンティル諸島から
オランダの王国を逃れるために。
516
01:17:01,730 --> 01:17:05,203
もっと重要になるよ
大統領官邸よりも、
517
01:17:05,385 --> 01:17:09,394
政府の事情だから
そこで議論されるでしょう
518
01:17:09,582 --> 01:17:12,728
そして下された決定
国家の運命。
519
01:17:13,718 --> 01:17:16,689
水が沸騰しています。
- 冷たい水を持ってきてください！
520
01:17:31,442 --> 01:17:33,169
行きますよ、おばあちゃん。
521
01:17:42,495 --> 01:17:43,663
ユリシーズ！
522
01:17:59,587 --> 01:18:01,149
どこに行くの？
523
01:18:08,126 --> 01:18:09,458
世界へ。
524
01:18:10,767 --> 01:18:14,098
今度は、あなたを止めません。
525
01:18:14,763 --> 01:18:16,390
ただし、次のことを忘れないでください。
526
01:18:17,616 --> 01:18:19,386
どこに行っても、
527
01:18:19,815 --> 01:18:22,458
あなたの父親の呪いがあなたを襲うでしょう。
528
01:18:25,926 --> 01:18:27,750
無所属: 0 票
529
01:18:28,161 --> 01:18:29,855
無効な投票: 3。
530
01:18:31,165 --> 01:18:32,617
サンルイスの結果:
531
01:18:34,040 --> 01:18:35,854
保守党: 132 票
532
01:18:36,497 --> 01:18:37,862
リベラル派: 60 人
533
01:18:38,368 --> 01:18:39,777
無所属: 0。
534
01:18:40,219 --> 01:18:41,748
無効な投票: 4。
535
01:18:56,749 --> 01:18:59,316
これをどうすればいいでしょうか？
燃やしますか？
536
01:18:59,481 --> 01:19:00,846
そのままにしておいてください。
537
01:19:01,319 --> 01:19:03,974
4年以内に必要になります。
538
01:19:17,406 --> 01:19:20,104
選挙が行われた
何も起こらず
539
01:21:14,542 --> 01:21:16,017
それは...
540
01:21:16,394 --> 01:21:20,916
ギリシャの船が到着したとき、
狂人の一団とともに、
541
01:21:21,475 --> 01:21:23,976
女性たちを幸せにしてくれた人。
542
01:21:24,370 --> 01:21:28,204
彼らはお金で払ったのではなく、
彼らはスポンジで支払いました。
543
01:21:28,645 --> 01:21:30,338
生きたスポンジ
544
01:21:30,939 --> 01:21:35,024
それはその後、家々を歩き回った
545
01:21:35,294 --> 01:21:38,527
病人のようなうめき声
546
01:21:38,906 --> 01:21:41,603
そして子供たちのすすり泣きを引き出す
547
01:21:41,955 --> 01:21:44,794
そうすれば彼らは涙を飲むことができた。
548
01:21:46,578 --> 01:21:48,654
その時、彼が到着したのは…
549
01:21:49,559 --> 01:21:50,859
動かないで！
550
01:21:51,081 --> 01:21:54,085
彼女がその時点に達すると、
彼女は座ります
551
01:21:54,708 --> 01:21:56,380
しかし起きません。
552
01:21:59,244 --> 01:22:03,264
その夜、私は船員たちと一緒に歌いました。
553
01:22:05,055 --> 01:22:07,546
そして地震だと思いました。
554
01:22:07,851 --> 01:22:10,615
そう思ってみんな逃げ出したのですが、
555
01:22:10,778 --> 01:22:13,367
叫び、恐怖で死にそうです！
556
01:22:13,932 --> 01:22:15,953
彼だけが残って、
557
01:22:16,452 --> 01:22:19,718
星空の天蓋の下で！
558
01:22:21,528 --> 01:22:24,238
昨日のことのように覚えています。
559
01:22:26,063 --> 01:22:28,466
私は歌を歌っていました
560
01:22:29,399 --> 01:22:31,791
そしてみんなも一緒にサインをしていました。
561
01:22:32,220 --> 01:22:36,000
庭のオウムもそれを歌いました。
562
01:22:38,809 --> 01:22:42,129
はい、私はそこに自分の純真さを残しました。
563
01:22:42,603 --> 01:22:45,606
そう、私はタンピコで処女を失いました。
564
01:22:48,465 --> 01:22:51,721
そこに彼はいた、
肩の上のコンゴウインコ
565
01:22:52,418 --> 01:22:54,569
そして人食い人種を殺すためのライフル、
566
01:22:55,199 --> 01:22:57,384
ガイアナ諸島のグアタラルのように。
567
01:22:57,749 --> 01:23:00,196
彼の耳の聞こえない息を感じた
568
01:23:00,359 --> 01:23:03,133
彼が私の前に立ったとき
そしてこう言いました。
569
01:23:03,929 --> 01:23:06,802
「私は地球を1000周しました
570
01:23:07,508 --> 01:23:10,817
そして私はあらゆる国の女性を見てきました。
571
01:23:11,092 --> 01:23:14,019
私はあなたにそれを伝える良い立場にあります
572
01:23:14,556 --> 01:23:17,854
あなたが一番傲慢な人間だということを、
573
01:23:18,510 --> 01:23:20,815
最も献身的な、
574
01:23:21,053 --> 01:23:23,489
そして地球上で最も美しい。 「
575
01:23:39,493 --> 01:23:41,328
彼女を殺す勇気はありますか？
576
01:23:42,408 --> 01:23:44,745
分かりません。そうしますか？
577
01:23:46,696 --> 01:23:49,231
できません。彼女は私の祖母です。
578
01:23:56,123 --> 01:23:58,045
あなたのためなら、私は何でもします。
579
01:24:38,099 --> 01:24:41,550
恥を知れ！
なぜここに戻ってくることができますか？
580
01:24:42,356 --> 01:24:45,807
許しをもらいに来たのですが、
あなたの誕生日に。
581
01:24:48,775 --> 01:24:52,806
許しを勝ち取る男
天国の半分を獲得しました。
582
01:24:55,128 --> 01:24:56,231
座ってください！
583
01:25:08,426 --> 01:25:10,337
最初の部分を取得します。
584
01:25:14,681 --> 01:25:16,417
幸せのかけら。
585
01:25:18,575 --> 01:25:21,415
甘いものは苦手なので、
あなたはそれを楽しんでいます。
586
01:25:31,805 --> 01:25:35,279
あなたはエレンディラに夢中です！
587
01:25:36,435 --> 01:25:39,537
お母さんと同じように教えてください。
588
01:25:41,391 --> 01:25:44,188
幸いなことに、あなたはまだ救われることができます。
589
01:25:47,324 --> 01:25:49,924
愛は疫病だ！
590
01:25:50,500 --> 01:25:52,160
誰もそんなこと言えないよ！
591
01:26:05,535 --> 01:26:07,065
この世界では、
592
01:26:07,211 --> 01:26:11,165
大きな問題はありません
それは愛のせいではありません。
593
01:26:23,173 --> 01:26:25,062
君は犬のように苦しむだろう
594
01:26:26,280 --> 01:26:31,043
あなたは痛みで身をよじるでしょう
お腹は泡でいっぱいです。
595
01:26:32,310 --> 01:26:35,740
そして、死にたくなるほど、
596
01:26:36,727 --> 01:26:38,738
より生き生きと感じられるでしょう。
597
01:26:40,979 --> 01:26:42,606
苦しむことになるでしょう...
598
01:26:43,383 --> 01:26:46,704
涙が痛むほど、
もっと幸せになれますように。
599
01:27:05,352 --> 01:27:08,017
私に出会えたことを神に感謝します
600
01:27:08,366 --> 01:27:11,369
あなたをそのような不幸から救ってください。
601
01:27:11,735 --> 01:27:13,963
どれだけ感謝してもしきれません。
602
01:27:15,524 --> 01:27:17,753
今はだめだよ、おばあちゃん。今夜。
603
01:27:29,570 --> 01:27:31,296
彼は私を狂わせた...
604
01:27:32,163 --> 01:27:33,453
神様…
605
01:27:34,241 --> 01:27:35,726
愛に夢中！
606
01:27:39,212 --> 01:27:41,669
私は彼に対してバリケードを築きました。
607
01:27:42,157 --> 01:27:44,670
彼が入るのを止めるために、私は押しました
608
01:27:44,985 --> 01:27:47,388
ドアに家具が当たる。
609
01:27:48,259 --> 01:27:52,835
彼は指輪で少しノックをした、
610
01:27:53,803 --> 01:27:56,687
そして壁が崩れ落ちた！
611
01:27:57,713 --> 01:27:59,024
椅子は...
612
01:27:59,602 --> 01:28:02,321
自ら落ちた。
613
01:28:03,236 --> 01:28:06,251
テーブルとドレッサーが倒れました。
614
01:28:07,343 --> 01:28:08,632
バーは...
615
01:28:09,547 --> 01:28:12,835
スロットから移動しました
自分たちで！
616
01:28:21,337 --> 01:28:23,718
死ぬかと思った...
617
01:28:24,545 --> 01:28:28,150
私は心の中で彼に懇願した
入らずに入る、
618
01:28:28,831 --> 01:28:30,590
彼が離れないように
619
01:28:30,797 --> 01:28:34,839
でも戻ってこないので、
だから私は彼を殺す必要はありません！
620
01:28:35,024 --> 01:28:36,848
彼女は誰のことを話しているのですか？
621
01:28:37,113 --> 01:28:39,461
彼女が若い頃に知っていた男性。
622
01:28:39,755 --> 01:28:41,983
私が彼に警告すると、彼は笑った...
623
01:28:44,134 --> 01:28:46,668
私がもう一度彼に警告すると、彼は笑った。
624
01:28:47,110 --> 01:28:49,950
彼が恐ろしい目を開けるまでは、
叫ぶ：
625
01:28:50,237 --> 01:28:52,083
「ああ、女王様よ！」
626
01:28:53,432 --> 01:28:55,550
でも彼の声は出た
627
01:28:56,015 --> 01:28:59,728
刺し穴の
彼の喉の中で作りました！
628
01:29:00,465 --> 01:29:02,311
クソ！彼女が彼を殺したのです！
629
01:29:02,980 --> 01:29:05,929
はい。それから私の祖父アマディス
630
01:29:06,351 --> 01:29:10,185
彼女を砂漠に連れて行き、
刑務所を脱出するために。
631
01:29:16,263 --> 01:29:18,797
行く！彼女は起きています。
632
01:29:37,583 --> 01:29:39,800
彼女は象よりも強いです。
633
01:29:40,545 --> 01:29:44,500
信じられない！
十分な毒が入っていた
634
01:29:45,030 --> 01:29:47,465
100万匹のネズミを殺すために！
635
01:29:49,609 --> 01:29:52,525
実際、あなたには人を殺す能力がないのです！
636
01:30:43,554 --> 01:30:47,923
神のご加護がありますように、子よ。
15歳の頃からあまりよく眠れませんでした。
637
01:30:48,229 --> 01:30:50,589
美しい愛の夢を見ました。
638
01:31:18,339 --> 01:31:20,131
教えてください、あなたは彼を愛していますか？
639
01:33:13,541 --> 01:33:14,928
耳を塞いでください！
640
01:33:48,391 --> 01:33:52,564
それは悪魔の仕業です。
ピアノはそのように爆発しません。
641
01:33:53,263 --> 01:33:55,960
そして今夜、奇妙な夢を見ました
642
01:33:56,396 --> 01:33:59,126
白いハンモックに乗っている孔雀のこと。
643
01:34:00,513 --> 01:34:02,042
それは良い兆候です...
644
01:34:02,371 --> 01:34:05,659
孔雀は夢の中で、
長寿を予感させる。
645
01:34:06,470 --> 01:34:09,571
神があなたの声を聞いてくださいますように、
私たちは出発点に戻ってきました。
646
01:34:09,998 --> 01:34:13,121
もう一度私に返済しなければなりません。
647
01:34:39,956 --> 01:34:43,352
あなたがクローンできるのは、
私の借金が増えます。
648
01:34:54,334 --> 01:34:57,458
気をつけて。
彼女には死の警告があった。
649
01:34:58,590 --> 01:35:01,495
彼女は孔雀の夢を見ました
白いハンモックで。
650
01:35:42,192 --> 01:35:43,175
男の子！
651
01:35:46,527 --> 01:35:48,187
気が狂ってしまった！
652
01:35:51,170 --> 01:35:52,622
クソ野郎！
653
01:35:53,018 --> 01:35:57,551
それに気づくのが遅すぎる
あなたの顔は裏切り者の顔でした！
654
01:38:20,761 --> 01:38:24,355
私は風に向かって走った
鹿よりも速い
655
01:38:25,084 --> 01:38:27,717
そして、どんな声も私を止めることはできませんでした。
656
01:38:28,710 --> 01:38:31,463
二度とその名前を聞くことはありませんでした
657
01:38:32,882 --> 01:38:36,378
わずかな痕跡もありませんでした
私の不幸はこれまでに見つかりませんでした
658
01:38:48,269 --> 01:38:52,288
英語のサブスクライブの文字起こしとタイム計測は次のとおりです。
maro0ned2 TIK、2018 年 4 月